AlŽm dessas sess›es, a B’blia Interativa tem um design e elementos atrativos:
APRESENTA‚ÌO DA BêBLIA INTERATIVA
ƒ com grande entusiasmo e alegria que apresentamos a voc a B’blia Interativa. Esta obra foi meticulosamente concebida para ser mais do que uma simples ferramenta recreativa de estudo e aprendizagem, mas sim uma jornada envolvente, inspiradora e enriquecedora atravŽs das p‡ginas da B’blia Sagrada.
Em um mundo cada vez mais agitado e conectado, proporcionaremos uma experincia œnica de imers‹o na Palavra de Deus. A B’blia Interativa Ž um convite para explorar as Escrituras de maneira ativa e profunda, alŽm de divertida, permitindo que voc se conecte com a mensagem divina de formas novas e significativas.
SOBRE O TEXTO KING JAMES
Nosso prop—sito ao produzir a King James Cl‡ssica (KJC), da Editora Hagnos, foi oferecer ao pœblico de l’ngua portuguesa certo grau de transparncia na tradu‹o que permitisse ao falante sem acesso ao ingls e ˆ KJV deleitar-se com um pouco do sabor, da eleg‰ncia e da clareza da aclamada vers‹o inglesa. Com transparncia, queremos dizer que permitiremos que a KJV Òfalasse portugusÓ em todos os momentos em que ela difere claramente de vers›es consolidadas como a de Jo‹o Ferreira de Almeida, com todas as suas variantes, e de outras vers›es igualmente cl‡ssicas, como a de Ant™nio Pereira de Figueiredo, a Tradu‹o Brasileira e mesmo a respeitada B’blia de JerusalŽm (BJ), para citar algumas. Ou seja, preservaremos na KJC as op›es exegŽticas, lexicais e mesmo sem‰nticas da KJV sempre que diferiam de todas as vers›es conhecidas em l’ngua portuguesa hoje.
Ê
NOVAS ABAS ADESIVAS!!!
